聚光灯下
李雅媛,中国东方歌舞团非洲舞蹈研究专家,曾创作多个非洲题材的原创舞蹈作品,广受好评。 40多年来,多次去非洲国家演出、教学,并先后于1990年和1997年到塞内加尔和突尼斯学习黑非洲舞蹈和阿拉伯舞蹈。她向《中国与非洲》讲述了自己的非洲舞蹈情缘。
您去过很多非洲国家,对非洲人的印象是怎么样的?
我对非洲人的第一印象是乐观,这一印象后来一直没有变过。他们善良、纯朴,也很聪明,学东西很快。我在非洲得到过很多老师、同学和当地人的帮助,彼此建立了真挚的友谊。在突尼斯留学期间我有一次因为药物过敏身体很虚弱,当地同学知道后就为我念经祈祷,还送我当地的草药。我过生日的时候,宿舍的同学凑钱给我买了蛋糕、可乐,唱歌给我庆祝。这些都让我很感动。
您曾经两次到非洲留学,期间遇到了什么困难?您又得到了什么收获?
留学过程中确实遇到了很多困难,在这期间我的家里人尤其是我的丈夫赵继昌一直支持、鼓励我,我特别感谢他。去塞内加尔留学时我已经四十多岁了,为了去留学,我先在北京学习了一年的法语,这对我来说是很大的挑战。留学期间我得了疟疾,身体很差,不过我也努力坚持了下来,圆满完成了学业。
留学的经历使我在非洲舞学习和研究上更进了一步,也激发了我的创作灵感。回国以后,我创作了很多非洲舞蹈,其中有一个舞蹈名为《离太阳最近的地方》。这个舞蹈的灵感来源于非洲的太阳,因为非洲给我印象最深的就是太阳,永远是火热的。另外,留学过程也锻炼了我,使我的性格更加坚强、乐观和豁达。我也很喜欢非洲当地的菜肴、服饰、艺术品比如木雕等,这些都使我的生活更加丰富。
舞蹈在非洲人的生活中占有什么样的地位?非洲舞蹈与中国舞蹈有什么异同?
舞蹈是非洲人生活中的盐,不可缺少。很多非洲舞蹈的服装道具并不华丽,但是给人以心灵的震撼。因为它本身富有激情,能感染人。其实中国某些地区的舞蹈,比如云南佤族的舞蹈,就与非洲舞蹈很相像。因为它们都是从生活中来,反映劳动、生产的场面,很多元素是相同的。
非洲舞蹈本身有很多种,不同的地区、部落都有自己的舞蹈,有的抒情、有的奔放。不过总体来说非洲舞蹈的表演比较自由,富于动感,而且强调与观众的互动。听说现在中国很多年轻人也很喜欢并学习非洲舞,我觉得这是一个好现象。
退休以后,您仍在从事非洲舞蹈研究吗?在非洲舞蹈事业上有没有什么遗憾?
我退休以后仍在关注非洲舞蹈。每次非洲的歌舞团来中国访问演出,只要有机会,我一定会去观看并希望了解到非洲舞蹈的现状。除此之外我对于在非洲建立的中国文化中心在当地的影响也很感兴趣,一直在关注。希望有机会能够再去非洲了解一下这方面的情况,同时去看望当地的老师和朋友。
我事业上最大的遗憾是没有能够举办一次非洲舞蹈表演专场,这个想法由于各种原因一直没有实现。另外,如果年轻二十岁,我也想开办一个非洲舞蹈学校,将自己所学传授给更多的人。
|