| 
春节是中国农历新年,也是中国人最看重的节日。自2010年由文化部、教育部等主办的第一届“欢乐春节”活动在海外开展以来,已经成为海外了解中国文化的重要窗口。2012年第三届“欢乐春节”活动从1月持续到3月初在全球80多个国家和地区的140多个城市开展了300多项各类文化活动,从春节庙会、巡游、歌舞晚会、手工艺表演、到电影展演、文化讲座等多种形式。
今年的春节活动走进非洲十几个国家,从埃及到南非,从埃塞俄比亚到塞内加尔,所到之处,不仅传递“欢乐”、“和谐”、“共享”意愿,也为中非艺术家展示各自文化,相互启发提供机会。
一月10日马拉维马拉维首都利隆圭(Lilongwe)迎来了天津艺术团。只能容纳1500人的国际会议中心坐满、站满了近2000名观众,这其中包括马拉维总统穆塔里卡(Bingu Wa MUTHARIKA)、第一夫人和马拉维50余位部长、副部长。总统穆塔里卡在致辞中表示,通过共同举办“欢乐春节”活动,两国人民相互分享了彼此的文化和艺术,不仅拉近了中马两国人民的距离,更进一步促进了两国的友好关系。
中非双方近100位艺术家在长达4小时的“中马2012欢乐春节”大联欢上尽情展现中国和非洲民间歌舞艺术的美妙,精彩的演出一次次将现场观众的激情推向高潮。当歌唱演员张晏蓉用奇契瓦语(Chicheŵa)唱响马拉维歌曲《莫鲁莫》第一句时,马拉维第一夫人率先起立,随着音乐的节拍跳起了舞蹈,国际会议中心顿时成了舞蹈的海洋。
“出发前一个星期,使馆工作人员才把这首歌的音频发给我。因为没有其他资料,所以我就把5分钟的歌慢放成9分钟,然后用中文字记下歌词,再一遍遍地跟着唱,我已经记不得听了多少遍了。我真的没想到现场的气氛竟然这么热烈。”张晏蓉对中国文化报说。这一幕将是她演艺生涯中终身难忘的画面。
马拉维旅游、文化与保护野生动物部部长丹尼尔·利维比(Ministre du Tourisme, de la Faune, de la Flore, et de la Culture : M. Daniel Symphoriana Liwimbi)在接受新华社采访时说:“‘欢乐春节’带给马拉维观众的不仅是绝佳的艺术享受,也是马拉维人民了解中国传统文化和民间艺术的生动课堂。我们也计划把马拉维的文化艺术带到中国、带到天津展示,以增进两国人民的友谊。”
一月17日,“欢乐春节”活动到访卢旺达首都基加利Kigali。来自天津的4位工艺美术大师现场演示了泥人、剪纸、年画等中国传统民间艺术。而天津雕塑家邓国平的纸雕作品也被卢旺达国家博物馆相中,邀请她参加该博物馆将于今年5月举办的世界艺术展。“很高兴非洲的艺术家能喜欢我的作品。这次随天津艺术团来非洲访演,让我有了很多灵感,也激发了我的创作热情。回国之后,我将很快着手创作一批非洲题材的作品。”邓国平随身携带的日记本里,记满了她在非洲捕获的灵感。
|