Français 简体中文 About Us

 

 

Home | China Report | Africa Report | Business | Lifestyle | Services
The Chinese and African Dream
Former President of the Federal Republic of Nigeria Olusegun Obasanjo expounded his understanding of the Chinese dream and its implication for Africa
Current Issue
Cover Story
Table of Contents
Through My Eyes

 

Subscribe Now
From the Editor
Letters
Newsmakers
Media Watch
Pros and Cons
China Report
Africa Report
Exclusives
Nation in Focus
News Roundup
Business
Business Briefs
Business Ease
China Econometer
Company Profile
Lifestyle
Double Take
Spotlight
Science and Technology
Services
Living in China
Fairs&Exhibitions
Learning Chinese
Universities
Measures and Regulations

 

 

 

Media Links
Beijing Review
China.org.cn
China Pictorial
China Today
People's Daily Online
Women of China
Xinhua News Agency
China Daily
China Radio International
CCTV
 
 
 
 
 

 

Lifestyle

 

E-mail
Newsletter
  Mobile
News
  Subscribe
Now
 
VOL.5 June 2013
TCM: From Magic to Science
How a Gabonese doctor changed his views on traditional Chinese medicine
By Liu Jian

Dr. Ovono Nkomo uses cupping to treat a patient (COURTESY PHOTO)

For 35-year-old Gabonese doctor Ovono Nkomo, traditional Chinese medicine (TCM) seemed like magic to him before he came to the Middle Kingdom. But after studying TCM for 12 years and working as a doctor in China, he describes TCM as a science.

Born in a doctor family in Bitam, a town in north Gabon, Nkomo was inspired by his family since he was a child, and he always dreamed of becoming a doctor. While around 10 of his family members are Western medicine doctors, he said he is proud to be the first in his family who learned both Chinese and Western medicine.

The hard way

Before Nkomo decided to study TCM at Nanjing University of Chinese Medicine (NJUCM) in 2005, he had already spent four years studying Western medicine at Ruijin Hospital, affiliated with Shanghai Second Medical University, currently known as the School of Medicine of Shanghai Jiao Tong University. He remembered how he changed his mind to study TCM.

"When I was in Gabon, I saw Chinese people do acupuncture. I was just thinking it was magic and only Chinese people can do it, and that it was passed from older generations in the family," he recalled.

"While in China, I saw doctors in hospitals using acupuncture, cupping, massage, herbs to treat patients and the results were good," he said, adding that it was from this time on that he had another view of Chinese medicine.

However, learning TCM is not easy. The first obstacle for Nkomo was the language. Although he spent nine months learning Chinese when he first arrived in China, the medical terms of TCM, which are difficult even for Chinese students, posed a great challenge for him initially. 

Whenever he came across a TCM term that was difficult to understand, he looked it up in the dictionary. He found out its meaning in French or English, and then wrote it down in his notebook. Many notebooks piled on his desk have kept track of his hard work over the years.

His next obstacle was reading the classics of TCM, such as The Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine and Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease. "Studying TCM theories are as equally important as practices," he stressed. As some of these classics have not yet been translated well, he had to read them in the original classical Chinese characters. But his hard work finally paid off. After a while, his classical Chinese was even better than that of many Chinese students.

Dr. Ovono Nkomo examines a young patient (COURTESY PHOTO)

The value of TCM

In Nkomo's view, differential diagnosis is the biggest difference between TCM and Western medicine. "For instance, when you have a headache, Western medicine doctors will just treat the headache, while the TCM doctor will consider all aspects, and treat the whole body instead of only focusing on the headache," he said.

Compared to Western medicine, he feels that TCM tries to find "friends" within the human body, and stimulates the patient's own upright qi, energy that prevents external pathogenic invasions from entering the body. In contrast, the goal of Western medicine is to find "enemies" and kill bacteria or viruses by using chemicals. "TCM combines many kinds of herbs to exert greater effect and regulates the body's internal environment, [helping it to] regain its balance," he said.

"Western medicine is superficial, as it only addresses symptoms but not root causes, while TCM resolves problems deeply," he added.

Nkomo's research area is in the pediatric practice of TCM. He felt that children are more delicate, and sometimes their diseases are more complicated than those of adults. Besides, they cannot express themselves so well and it is not easy to get to know their conditions through emotions. "More importantly, TCM is natural and safe, without side effects, so it's more suitable for children. The process may be long, but it can always affect a radical cure," he concluded.

1   2   Next  

 

 

 

 

 

 

Double Take
 
Science and Technology
-Fighting Malaria
-Steps Toward HIV Cure
-Space Lab Success
-Better Wheat
 
Spotlight
-African Achievement
-Fighting AIDS with TCM
-Producing Music With a Message
-A Bite of Cameroon

 

 

 

Useful Africa Links: Africa Investor | Africa Updates | AllAfrica | Africa Business | ChinaAfrica News | AfricaAsia Business | Irin News |
News From Africa | Africa Science | African Union | People of Africa | African Culture | Fahamu
| About Us | Rss Feeds | Contact Us | Advertising | Subscribe | Make ChinAfrica Your Homepage |
Copyright Chinafrica All right reserved 京ICP备08005356号